Hallo Veetina, habe heute abend noch kurz in diese Rubrik reingeguckt, Deinen Beitrag gesehen, auf den Link geklickt und bin auf die französische Seite gestossen, habe aber nichts gefunden bzw. verstanden.
Das Einzige, was ich aus meinem Französch-Unterricht noch behalten habe, was sich mir in jungen Jahren eingeprägt hat, sind nur die folgenden 3 Sätze: Voulez-Vouz coucher avec mois? Je T'aime... Je ne parle pas francais...
Wir kann ich quasi ohne ausreichende Sprachkenntnisse die französische HP verstehen?? Gibt's einen Trick?
Lieber Leo, da gibt es leider nur das Wörterbuch, das ich immer neben mir liegen habe oder den Babelfish und der schreibt oft gaaanz viel Unsinn.
Du kannst zwar noch die wichtigsten Sätze aus Deinem Französichunterricht aber Du hast vollkommen recht - damit kommt man auf einer französischen Seite nicht weiter.
Sobald ich private Infos habe über unseren Eintrag, stelle ich ihn ins Forum ein und übersetze auch. Aber z.Z. habe ich noch nichts von meiner Agentur bekommen.
Also bitte, gedulde Dich etwas!
Liebe Grüße von Tina
Die wahre Liebe sucht nicht das eigene Glück; sie vergibt sich selbst, will auf alles verzichten und dadurch findet sie ihr Glück und wird unermeßlich reich!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
aber Du hast vollkommen recht - damit kommt man auf einer französischen Seite nicht weiter.